New Cursal Sega troncatrice ottimizzatrice trazione a rulli TRV 2000E Ø700 miter saw

OPTIMALIZACE VE VYSOKÉ RYCHLOSTI V PILE?
S TRV 2000 JE TO REALITA

TRV 2000, optimalizační pila pro řezané i neřezané desky, která kombinuje – vysokou přesnost – velké řezné rozměry – pracovní rychlost.

Dostupná ve verzi optimalizace (využívá osvědčený software CURSAL používaný v jiných řadách optimalizačních pil) je ideální partnerkou pro zrychlení pracovního cyklu v pile.

Optimalizuje boční část kmenů s vadami – které s tradičními stroji nemá smysl obnovovat – v souladu s vícečepelovou pilou s pohyblivými čepelemi pro dokončení cyklu. Posouvá se rychlostí 150 m/min. (automaticky omezená) s pohonem Brushless, což jí umožňuje zpracovat veškerý materiál, v souladu s nejrychlejšími rámovými pilami, a předcházet nahromadění a přerušením v pile.

Přesnost je taková, že po použití vícečepelové pily není nutné přeřezání. Celá účinnost softwaru se projevuje při optimalizaci ušlechtilého dřeva středních rozměrů.

Tělo stroje
Ověřený posuvný systém zprava doleva pomocí 8 ozubených válců. Pneumatická tlaková kola specifická pro neřezané desky. Optimalizace v linii, v monoblokovém těle pily, umožňuje zpracování zakřivených a zkroucených desek.

Ochutnejte výkon této linky ve videu vpravo

☑☑☑☐☐ Polotovary pro dřevěný nábytek
☑☑☑☑☐ Obalový sektor
☑☑☑☑☑ Obnova desek na bočních stranách kmene
☑☑☑☐☐ Okna, stavba a podlahy
☑☑☑☐☐ Lamináty, desky, konstrukce

SCHNELLE OPTIMIERUNG IM SÄGEWERK?
MIT TRV 2000 IST DAS MÖGLICH

TRV 2000, eine Optimierkappsäge für BESÄUMTE UND UNBESÄUMTE Bretter, die – hohe Präzision – große Querschnitte – Arbeitsgeschwindigkeit kombiniert.

Erhältlich in der Version Optimierkappsäge (mit der äußerst bewährten CURSAL-Software der anderen Baureihen von Optimierkappsägen), die ideale Lösung zur Beschleunigung des Arbeitszyklus in Sägewerken.

Sie optimiert Fehler in den seitlichen Teilen des Baumstamms – die bei herkömmlichen Maschinen nicht nutzbar sind – in einer Produktionslinie mit Vielblattkreissägen mit beweglichen Sägeblättern für den Abschluss des Zyklus.
Vorschub mit einer Geschwindigkeit von 150 m/min (selbstbegrenzend) mit bürstenlosem Motor, wodurch den das gesamte Produkt in einer Produktionslinie mit auch schnellsten Blocksäge bewältigt werden kann und Anhäufungen und Unterbrechungen im Sägewerk vermieden werden.

Die Präzision ist so hoch, dass kein erneutes Ablängen nach der Vielblattkreissäge die erforderlich ist. Die Software bewährt sich vor allem bei der Verwendung zur Optimierung von Edelhölzern mittlerer Querschnitte.

Maschinenkörper
Vorschub von rechts nach links durch 8 gezahnte Rollen. Pneumatische Druckräder speziell für unbesäumte Bretter. Die Optimierung in der Produktionslinie im Kappsägen-Monoblock ermöglicht die Bearbeitung von gebogenen und verzogenen Brettern.

☑☑☑☐☐ Halbfertigprodukte für Holzmöbel
☑☑☑☑☐ Verpackungssektor
☑☑☑☑☑ Rückgewinnung Bretter über die seitliche des Stammes
☑☑☑☐☐ Fenster und Türen, Bautischlerei, Fußboden
☑☑☑☐☐ Lamellenbalken, Tischlerplatten, Strukturen

OPTIMERING I HØJ HASTIGHED PÅ SAVVÆRKET?
MED TRV 2000 ER DET MULIGT

TRV 2000, en optimeringssav til både høvlede og uhøvlede brædder, der kombinerer – høj præcision – store skæresnit – høj arbejdshastighed.

Fås i optimeringsversionen (benytter den velafprøvede CURSAL-software, som også anvendes i andre serier af optimeringssave), og er den ideelle partner til at fremskynde arbejdscyklussen på savværker.

Den optimerer fra fejl på de laterale dele af stammerne – som med traditionelle maskiner ikke er værd at genvinde – i linje med en flerbladet sav med bevægelige klinger for at fuldføre cyklussen. Den bevæger sig med en hastighed på 150 m/min. (automatisk begrænset) med en Brushless motor, hvilket gør det muligt at bearbejde alt produktet i linje med de hurtigste stamsave, og undgå ophobninger og afbrydelser på savværket.

Præcisionen er så høj, at det ikke er nødvendigt at skære igen efter den flerbladede sav. Softwarens effektivitet ses tydeligt ved optimering af ædelt træ i mellemstore snit.

Maskinens krop
Testet fremføringssystem fra højre til venstre via 8 tandede valser. Pneumatiske trykhjul specielt til uhøvlede brædder. Optimeringen i linje, i savens monoblok, muliggør bearbejdning af krumme og skæve brædder.

Se et smugkig på denne linjes ydeevne i videoen til højre

☑☑☑☐☐ Halvfabrikata til trægavemøbler
☑☑☑☑☐ Emballageindustri
☑☑☑☑☑ Genbrug af brædder på stammens sider
☑☑☑☐☐ Vinduer, byggeri og gulve
☑☑☑☐☐ Laminerede paneler, planker, strukturer

ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΕ ΥΨΗΛΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΣΤΟ ΠΡΙΟΝΙΣΤΗΡΙΟ;
ΜΕ ΤΟ TRV 2000 ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ

Το TRV 2000, ένας βελτιστοποιητής για επεξεργασμένες και μη επεξεργασμένες σανίδες, συνδυάζει – υψηλή ακρίβεια – μεγάλες διαστάσεις κοπής – ταχύτητα εργασίας.

Διαθέσιμο στην έκδοση βελτιστοποίησης (χρησιμοποιεί το δοκιμασμένο λογισμικό CURSAL που χρησιμοποιείται και από άλλες σειρές βελτιστοποιητών), είναι ο ιδανικός σύμμαχος για την επιτάχυνση του κύκλου εργασιών στα πριονιστήρια.

Βελτιστοποιεί τα ελαττώματα στην πλευρική πλευρά των κορμών – τα οποία δεν αξίζει να ανακτηθούν με τις παραδοσιακές μηχανές – σε συνδυασμό με την πολυπριόνια με κινούμενες λεπίδες για την ολοκλήρωση του κύκλου. Προχωρά με ταχύτητα 150 μ./λεπτό. (αυτόματος περιορισμός) με κινητήρα Brushless, ο οποίος επιτρέπει την επεξεργασία όλων των προϊόντων, σε αρμονία με τις πιο γρήγορες κορμοπρίονες, αποφεύγοντας συσσωρεύσεις και διακοπές στο πριονιστήριο.

Η ακρίβεια είναι τέτοια που δεν απαιτείται επανεπεξεργασία μετά την πολυπριόνια. Όλη η αξία του λογισμικού φαίνεται στη χρήση για τη βελτιστοποίηση πολύτιμων ξύλων μεσαίων διαστάσεων.

Σώμα μηχανής
Δοκιμασμένο σύστημα προώθησης από δεξιά προς τα αριστερά με 8 οδοντωτούς κυλίνδρους. Πνευματικοί τροχοί πίεσης ειδικά για μη επεξεργασμένες σανίδες. Η βελτιστοποίηση στη γραμμή, στο μονομπλόκ της πριονοκορδέλας, επιτρέπει την επεξεργασία καμπύλων και στρεβλωμένων σανίδων.

Δοκιμάστε την απόδοση αυτής της γραμμής στο βίντεο δίπλα

☑☑☑☐☐ Ημιτελή προϊόντα για ξύλινα έπιπλα
☑☑☑☑☐ Τομέας συσκευασίας
☑☑☑☑☑ Ανάκτηση σανίδων από τις πλευρές των κορμών
☑☑☑☐☐ Παράθυρα, κατασκευές και δάπεδα
☑☑☑☐☐ Λαμιναρισμένα, σανίδες, κατασκευές

¿OPTIMIZACIÓN DE ALTA VELOCIDAD EN ASERRADERO?
CON TRV 2000 AHORA SE PUEDE

TRV 2000 es la tronzadora de optimización de tableros recortados / no recortados, que incluye – alta precisión – sección de corte grande – la velocidad de trabajo.

Disponible en la versión optimizadora (utiliza el software probado Cursal utilizado por otras series de optimizadores) es el aliado ideal para acelerar el ciclo de trabajo en los aserraderos.

Optimiza defectos como el lado de troncos – que con las máquinas tradicionales no conviene recuperar – en línea con las multi-hojas con hojas móviles.
Avanza con una velocidad de 150 ml / min (autolimitado) con motor Brushless que le permite eliminar todo el producto, en línea con las más rápidas tronzadoras, evitando acumulación y interrupciones en el aserradero.

La precisión es tan alta que no se requiere de recortar después de la multi-hojas.
Toda la validez del software, se puede ver en el uso para la optimización de secciones de madera nobles mediana.

Cuerpo máquina
Sentido de avance de las tablas: de derecha a izquierda mediante 8 rodillos dentados.
L’optimización en linea, en el monobloque de la tronzadora, permite la elaboración de tablas curvas y torcidas.

Deguste el rendimiento de esta línea en este vídeo a lado

☑☑☑☐☐ Semiacabados para muebles de madera
☑☑☑☑☐ Sector embalaje
☑☑☑☑☑ Recuperación de tablas en los laterales de los troncos
☑☑☑☐☐ Puertas y ventanas, construcción y pavimentos
☑☑☑☐☐ Maderas laminadas, tableros alistonados, estructuras

Estone:
OPTIMEERIMINE KÕRGETEL KIIRUSTEL SAERAJAS?
TRV 2000 TEEB SELLE VÕIMALIKUKS

TRV 2000, optimeeriv saag nii hööveldatud kui hööveldamata laudadele, ühendab – kõrge täpsuse – suured lõikeosad – töökiiruse.

Saadaval optimeerimisversioonina (kasutades CURSALi tarkvara, mida on testitud teistes optimeerivate saagide seeriates), on ideaalne partner, et kiirendada töötsüklit saekaatrites.

Optimeerib defektidega tüve küljeosa – mida traditsiooniliste masinatega ei tasu taastada – koos liinil oleva liikuvate lõiketeradega mitmeketassaega, et viimistleda tsüklit. Edasi liikumise kiirus on 150 m/min. (automaatne piirang) koos Brushless mootoriga, mis võimaldab kogu materjali töötlemist kooskõlas kiireimate palgisaagidega, vältides kogunemisi ja katkestusi saeveskis.

Täpsus on selline, et pärast mitmeketassaega ei ole vaja uuesti lõigata. Tarkvara tõhusus ilmneb keskmise suurusega väärispuitude optimeerimisel.

Masina kere
Testitud liikumissüsteem paremalt vasakule, kasutades 8 hammasratastega rulli. Pneumaatilised survekummid, mis on mõeldud hööveldamata laudadele. Optimeerimine saagimisel, monoblokkstruktuuris, võimaldab kumerate ja väändunud laudade töötlemist.

Tutvuge selle liini jõudlusega kõrvalolevast videost

☑☑☑☐☐ Puidust mööbli pooltooted
☑☑☑☑☐ Pakendisektor
☑☑☑☑☑ Lauad tüve külgedelt
☑☑☑☐☐ Aknad, ehitus ja põrandad
☑☑☑☐☐ Liimpuit, laudlauad, konstruktsioonid

OPTIMOINTIA KORKEALLA NOPEUDELLA SIRKKELIHALLEISSA?
TRV 2000 TEKEE SIITÄ TOTTA

TRV 2000 on optimoiva sirkkeli höylätyille ja höyläämättömille laudoille, joka yhdistää – korkean tarkkuuden – suuret leikkausosat – työstönopeuden.

Optimoiva malli (käyttää hyväksi todettua CURSAL-ohjelmistoa, jota käytetään muissa optimoivissa sirkkelisarjoissa) on täydellinen kumppani työsyklin nopeuttamiseen sirkkelisahoilla.

Optimoituvat runkojen sivuosat, joissa on vikoja – joita perinteisillä koneilla ei kannata ottaa talteen – toimivat linjassa liikkuvateräisen moniteräsirkkelin kanssa työsyklin täydentämiseksi. Se etenee nopeudella 150 m/min (automaattisesti rajoitettu) Brushless-moottorilla, mikä mahdollistaa kaiken tuotteen käsittelyn nopeimpien runkosahojen kanssa linjassa, välttäen tukoksia ja katkoja sahalla.

Tarkkuus on niin korkea, ettei moniteräsirkkelin jälkeen tarvitse suorittaa uudelleensahausta. Ohjelmiston tehokkuus näkyy keskikokoisten jalopuiden optimoinnissa.

Koneen runko
Testattu syöttöjärjestelmä oikealta vasemmalle 8 hammastetun rullan kautta. Paineilmalla toimivat pyörät erityisesti höyläämättömille laudoille. Optimoiva sahauslinja monoblokkirakenteessa mahdollistaa kaarevien ja vääntyneiden lautojen käsittelyn.

Kurkista tämän linjan suorituskykyyn viereisestä videosta

☑☑☑☐☐ Puuhuonekalujen puolivalmisteet
☑☑☑☑☐ Pakkaussektori
☑☑☑☑☑ Lautaiden talteenotto rungon sivuilta
☑☑☑☐☐ Ikkunat, rakennus ja lattiat
☑☑☑☐☐ Liimapuulevyt, laudat, rakenteet

OPTIMISER À HAUT VITESSE EN SCIERIE?
MAINTENANT VOUS POUVEZ AVEC TRV 2000

TRV 2000, un optimiseur pour plaques rèfilèes et non-rèfilèes, qui rassemble – haute précision – grandes sections de coupe – vitesse de travail.

Disponible en version de optimisation, (il utilise l’éprouvé software CURSAL utilisé aussi par les autres séries d’optimisateurs) est l’allié idéal pour accélérer le cycle de travail dans les scieries.

Il optimise les défauts du côté des troncs – que avec les machines traditionnelles on ne pourrait pas les récupérer – en ligne avec la multi-lames à lames mobiles pour l’achèvement du cycle.
Il avance avec une vitesse de 150 ml / min (auto- limitée ) avec moteur brushless, qui permet de disposer d’un produit, en ligne avec les plus rapides scies, en évitant les accumulations et les interruptions dans la scierie.

La précision est telle qu’on n’éxige pas de re-intester après la multilames. Toute la validité du software, on peut la voir avec l’utilisation pour l’optimisation des beaux de bois avec sections moyennes.

Corps de la machine
Avancement de droite à gauche au moyen de 8 rouleaux dentés. Roues en caoutchouc de pression anti-dérapant, non rèfilè. L’optimisation en ligne, dans le bloc moteur du couteau électrique, il permet le travail de panneaux incurvés et torsadès.

On peut apprécier la performance de cette ligne dans le vidéo à la dròite.

☑☑☑☐☐ Semi-fini pour meubles en bois
☑☑☑☑☐ Secteur de l’emballage
☑☑☑☑☑ Récupération planches sur les parties latérales du tronc
☑☑☑☐☐ Fenêtres, constructions et parquet
☑☑☑☐☐ Lamellaires, planches, facilités

OPTIMIZIRANJE PRI VELIKIM BRZINAMA U PILANI?
S TRV 2000 JE STVARNOST

TRV 2000, optimizacijska pila za rezane i nerezane daske, koja kombinira – visoku preciznost – velike rezne sekcije – brzinu rada.

Dostupna u verziji optimizacije (koristi se provjerenim CURSAL softverom koji koriste i druge serije optimizacijskih pila) savršen je saveznik za ubrzanje radnog ciklusa u pilanama.

Optimizira bočni dio trupaca s nedostacima – koji se tradicionalnim strojevima ne isplati obnavljati – u skladu s višenamjenskom pilom s pomičnim oštricama za dovršenje ciklusa. Napreduje brzinom od 150 m/min. (automatski ograničena) s Brushless motorom, što joj omogućuje obradu cijelog proizvoda, u skladu s najbržim pilama, izbjegavajući zagušenja i prekide u pilani.

Preciznost je takva da nije potrebna ponovna obrada nakon višenamjenske pile. Cijela snaga softvera dolazi do izražaja pri optimizaciji plemenitog drva srednjih presjeka.

Tijelo stroja
Provjereni sustav napredovanja s desna na lijevo preko 8 nazubljenih valjaka. Pneumatski pritisni kotači specifični za neobrađene daske. Optimizacija u liniji, unutar monobloka pilarice, omogućuje obradu zakrivljenih i iskrivljenih dasaka.

Pogledajte performanse ove linije u videu sa strane

☑☑☑☐☐ Poluproizvodi za drveni namještaj
☑☑☑☑☐ Sektor ambalaže
☑☑☑☑☑ Oporavak dasaka na bočnim stranama trupca
☑☑☑☐☐ Prozori, građevina i podovi
☑☑☑☐☐ Laminirane ploče, daske, konstrukcije

OPTIMALIZÁLÁS MAGAS SEBESSÉGGEL A FŰRÉSZTELEPEN?
A TRV 2000 SEGÍTSÉGÉVEL EZ VALÓSÁG

A TRV 2000 egy OPTIMALIZÁLÓ GÉP MEGMUNKÁLT ÉS NEM MEGMUNKÁLT deszkákhoz, amely egyesíti a – nagy pontosságot – nagy vágási keresztmetszeteket – a munkasebességet.

Elérhető optimalizáló változatban (a CURSAL által más optimalizáló sorozatokban is használt, bevált szoftvert alkalmazza), ideális partner a fűrésztelepi munkafolyamat felgyorsítására.

Optimalizálja a rönk hibás oldalsó részeit – amelyek hagyományos gépekkel nem érdemesek visszanyerni – a többpengés fűrészgéppel együttműködve, hogy befejezze a ciklust. 150 m/perc sebességgel halad (automatikusan korlátozott), kefe nélküli motorral, amely lehetővé teszi az összes termék feldolgozását a leggyorsabb fűrészvonalakkal szinkronban, elkerülve az anyagfelhalmozódást és a megszakításokat a fűrésztelepen.

A pontosság olyan nagy, hogy nincs szükség újramegmunkálásra a többpengés fűrész után. A szoftver hatékonysága egyértelműen látható a közepes méretű nemes faanyagok optimalizálásában.

Géptest
Bevált előtolórendszer jobbról balra 8 fogazott hengerrel. Pneumatikus nyomó kerekek, amelyek kifejezetten a megmunkálatlan deszkákhoz készültek. Az optimalizálás a sorban, a fűrészgép monoblokk struktúrájában lehetővé teszi az ívelt és csavarodott deszkák megmunkálását.

Tekintse meg ennek a sorozatnak a teljesítményét a melletti videóban

☑☑☑☐☐ Félig kész bútorok
☑☑☑☑☐ Csomagolóipar
☑☑☑☑☑ Deszkák visszanyerése a rönk oldalairól
☑☑☑☐☐ Ablakok, építőipar és padlóburkolatok
☑☑☑☐☐ Laminált termékek, deszkák, szerkezetek

OTTIMIZZARE AD ALTA VELOCITA’ IN SEGHERIA?
CON TRV 2000 E’ REALTA’

TRV 2000, un’ottimizzatrice per tavole REFILATE E NON, che riunisce – alta precisione – grandi sezioni di taglio – velocità di lavoro.

Disponibile nella versione ottimizzatrice, (usufruisce del collaudatissimo software CURSAL utilizzato dalle altre serie di ottimizzatrici) è l’alleata ideale per velocizzare il ciclo di lavoro nelle segherie.

Ottimizza dai difetti la parte laterale dei tronchi – che con le macchine tradizionali non conviene recuperare – in linea con la multilame a lame mobili per il completamento del ciclo.
Avanza con una velocità di 150 ml/ min. (auto-limitata) con motore Brushless, che le consente di smaltire tutto il prodotto, in linea con le più rapide segatronchi, evitando accumuli e interruzioni in segheria.

La precisione è tale da non richiedere la reintestatura dopo la multilame. Tutta la validità del software, si vede nell’utilizzo per l’ottimizzazione di legni nobili di medie sezioni.

Corpo macchina
Collaudato sistema di avanzamento da destra a sinistra a mezzo 8 rulli dentati. Ruote di pressione pneumatiche specifiche per tavole non refilate. L’ottimizzazione in linea, nel monoblocco della troncatrice, consente la lavorazione di tavole curve e contorte.

Assaporate un assaggio delle performance di questa linea nel video a lato

☑☑☑☐☐ Semilavorati per mobili in legno
☑☑☑☑☐ Settore imballo
☑☑☑☑☑ Recupero tavole sui laterali del tronco
☑☑☑☐☐ Infissi, edilizia e pavimenti
☑☑☑☐☐ Lamellari, listoni, strutture

Lituano:
OPTIMIZAVIMAS DIDELIU GREIČIU MEDIENOS PERDIRBIMO GAMYKLOJE?
SU TRV 2000 TAI REALYBĖ

TRV 2000, optimizavimo pjūklas pjautoms ir nepjautoms lentoms, jungiantis – didelį tikslumą – didelius pjūvio matmenis – darbo greitį.

Galima įsigyti optimizavimo versijoje (naudojamas patikrintas CURSAL programinės įrangos, naudojamos ir kitose optimizavimo pjūklų serijose), tai idealus sąjungininkas darbo ciklo pagreitinimui medienos perdirbimo gamyklose.

Optimizuoja šonines rąstų dalis su defektais – kurios su tradicinėmis mašinomis nėra vertos atkurti – pagal daugiapeilių pjūklų su judančiais ašmenimis liniją, kad užbaigtų ciklą. Ji juda 150 m/min greičiu. (automatiškai ribojama) su Brushless varikliu, kuris leidžia perdirbti visą medžiagą, sinchronizuojant su sparčiausiomis rąstų pjūklų linijomis, išvengiant kaupimosi ir pertraukų gamykloje.

Tikslumas yra toks didelis, kad po daugiapeilių pjūklo nereikia jokio papildomo pjovimo. Visa programinės įrangos galia matoma optimizuojant vidutinio dydžio brangius medienos rūšis.

Įrenginio korpusas
Patikrinta medžiagų judėjimo sistema iš dešinės į kairę per 8 dantytus ritinėlius. Pneumatiniai spaudimo ratai, specialiai skirti nepjautoms lentoms. Optimizavimas linijoje, monobloko pjūklo struktūroje, leidžia apdoroti išlenktas ir iškraipytas lentas.

Pažiūrėkite šios linijos našumą šalia esančiame vaizdo įraše

☑☑☑☐☐ Medienos baldų pusgaminiai
☑☑☑☑☐ Pakavimo pramonė
☑☑☑☑☑ Lentos atgavimas nuo rąstų šonų
☑☑☑☐☐ Langai, statyba ir grindys
☑☑☑☐☐ Laminuoti gaminiai, lentos, konstrukcijos

OPTIMIZĀCIJA AR LIELU ĀTRUMU ZĀĢĒTAVĀ?
AR TRV 2000 TAS IR IESPĒJAMS

TRV 2000 ir optimizācijas zāģis apgrieztām un neapgrieztām plātnēm, kas apvieno – augstu precizitāti – lielas griešanas sekcijas – darba ātrumu.

Pieejams optimizācijas versijā (izmanto pārbaudīto CURSAL programmatūru, ko izmanto arī citās optimizācijas zāģu sērijās), tas ir ideāls sabiedrotais, lai paātrinātu darba ciklu zāģētavās.

Optimizē bojāto daļu baļķu sānu daļās – kas ar tradicionālām mašīnām nebūtu atjaunojama – atbilstīgi ar daudzlāpstiņu zāģi ar kustīgām asmeņiem, lai pabeigtu ciklu. Tas pārvietojas ar ātrumu 150 m/min. (automātiski ierobežots) ar Brushless motoru, kas ļauj apstrādāt visu materiālu, saskaņā ar ātrākajiem zāģu darbības cikliem, izvairoties no uzkrājumiem un pārtraukumiem zāģētavā.

Precizitāte ir tik liela, ka pēc daudzlāpstiņu zāģa nav nepieciešama atkārtota apgriešana. Programmatūras efektivitāte ir īpaši redzama, kad optimizē vidēja šķērsgriezuma cēlkokus.

Iekārtas korpuss
Pārbaudīta sistēma materiālu pārvietošanai no labās uz kreiso pusi ar 8 zobainiem rullīšiem. Pneimatiskie spiediena riteņi, kas ir īpaši piemēroti neapstrādātām plātnēm. Līnijas optimizācija vienā blokā zāģēšanas iekārtā ļauj apstrādāt izliektas un savērptas plātnes.

Noskatieties šīs līnijas sniegumu blakus esošajā video

☑☑☑☐☐ Pussagatavoti koka mēbeļu izstrādājumi
☑☑☑☑☐ Iepakojuma sektors
☑☑☑☑☑ Plātņu atgūšana no baļķu sāniem
☑☑☑☐☐ Logi, celtniecība un grīdas
☑☑☑☐☐ Laminēti izstrādājumi, plātnes, konstrukcijas

OPTIMALISEREN MET HOGE SNELHEID IN DE ZAGERIJ?
MET TRV 2000 WORDT HET WERKELIJKHEID

TRV 2000, een optimaliseermachine voor geschaafde en ongeschaafde planken, combineert – hoge precisie – grote zaagsecties – werkingssnelheid.

Beschikbaar in de optimalisatieversie (maakt gebruik van de beproefde CURSAL-software die wordt gebruikt in andere series optimaliseermachines), is het de ideale bondgenoot om de werkcyclus in de zagerij te versnellen.

Het optimaliseert de defecte zijkanten van boomstammen – die met traditionele machines niet de moeite waard zijn om terug te winnen – in lijn met de multilaterale zaag met beweegbare bladen om de cyclus te voltooien. Het beweegt met een snelheid van 150 m/min. (automatisch beperkt) met een borstelloze motor, wat het mogelijk maakt om al het materiaal te verwerken in lijn met de snelste zaagmachines, waarbij opstoppingen en onderbrekingen in de zagerij worden vermeden.

De precisie is zo hoog dat nasnijden na de multilaterale zaag niet nodig is. De efficiëntie van de software is duidelijk te zien bij de optimalisatie van edele houtsoorten met middelgrote doorsnedes.

Machineconstructie
Bewezen voortstuwingssysteem van rechts naar links met 8 getande rollen. Pneumatische drukwielen, speciaal voor ongeschaafde planken. De optimalisatie in lijn, in het monoblok van de zaag, maakt de verwerking van gebogen en gedraaide planken mogelijk.

Bekijk de prestaties van deze lijn in de video hiernaast

☑☑☑☐☐ Halffabrikaten voor houten meubels
☑☑☑☑☐ Verpakkingssector
☑☑☑☑☑ Herwinning van planken van de zijkanten van boomstammen
☑☑☑☐☐ Ramen, bouw en vloeren
☑☑☑☐☐ Gelamineerde producten, planken, structuren

OPTIMALISERING MED HØY HASTIGHET I SAGBRUKET?
MED TRV 2000 BLIR DET VIRKELIGHET

TRV 2000, en optimaliseringsmaskin for høvlede og uhøvlede planker, som kombinerer – høy presisjon – store skjæreseksjoner – høy arbeidshastighet.

Tilgjengelig i optimaliseringsversjon (benytter den velprøvde CURSAL-programvaren som brukes i andre serier av optimaliseringsmaskiner), er den den perfekte partneren for å fremskynde arbeidsflyten i sagbruk.

Den optimaliserer de defekte sidene av tømmerstokker – som tradisjonelle maskiner ikke vil være verdt å redde – i linje med flersagsklingemaskinen med bevegelige blader for å fullføre syklusen. Den kjører med en hastighet på 150 m/min. (automatisk begrenset) med en børsteløs motor, som lar den håndtere alt materialet i takt med de raskeste tømmerksagene, og unngå opphopninger og avbrudd i sagbruket.

Presisjonen er så høy at det ikke er nødvendig med etterbearbeiding etter flersagsmaskinen. Programvarens effektivitet vises tydelig når den brukes til optimalisering av edeltre av middels størrelse.

Maskinkropp
Velprøvd fremføringssystem fra høyre til venstre med 8 tannede ruller. Pneumatiske trykkhjul, spesielt for uhøvlede planker. Optimaliseringen i linje, i én blokk av kappeverktøyet, tillater bearbeiding av buede og vridde planker.

Opplev ytelsen til denne linjen i videoen ved siden av

☑☑☑☐☐ Halvfabrikata til tremøbler
☑☑☑☑☐ Emballasjesektoren
☑☑☑☑☑ Gjenbruk av planker fra sidene på tømmerstokker
☑☑☑☐☐ Vinduer, bygg og gulv
☑☑☑☐☐ Laminater, planker, strukturer

OPTIMALIZACJA PRZY WYSOKIEJ PRĘDKOŚCI W TARTAKU?
Z TRV 2000 STAJE SIĘ TO RZECZYWISTOŚCIĄ

TRV 2000 to optymalizująca piła do desek obrzynanych i nieobrzynanych, która łączy w sobie – wysoką precyzję – duże przekroje cięcia – szybkość pracy.

Dostępna w wersji optymalizującej (korzysta z wypróbowanego oprogramowania CURSAL, które jest stosowane w innych seriach pił optymalizujących), jest idealnym sprzymierzeńcem w przyspieszeniu cyklu pracy w tartakach.

Optymalizuje defekty bocznych części kłód – które w przypadku tradycyjnych maszyn nie opłaca się odzyskiwać – w linii z wielopiłą o ruchomych ostrzach, aby zakończyć cykl. Przemieszcza się z prędkością 150 m/min (automatycznie ograniczoną) z silnikiem bezszczotkowym, co umożliwia przetworzenie całego produktu w zgodzie z najszybszymi liniami do piłowania kłód, unikając zatorów i przerw w tartaku.

Precyzja jest na tyle wysoka, że nie wymaga dalszego docinania po wielopile. Cała skuteczność oprogramowania ujawnia się w optymalizacji szlachetnych gatunków drewna o średnich przekrojach.

Korpus maszyny
Sprawdzony system podawania z prawej na lewą stronę za pomocą 8 zębatych rolek. Pneumatyczne koła dociskowe, specjalnie do desek nieobrzynanych. Optymalizacja w linii, w monoblokowej konstrukcji piły, pozwala na obróbkę zakrzywionych i skręconych desek.

Zobacz, jak działa ta linia w filmie obok

☑☑☑☐☐ Półprodukty do mebli drewnianych
☑☑☑☑☐ Sektor opakowań
☑☑☑☑☑ Odzyskiwanie desek z boków kłód
☑☑☑☐☐ Okna, budownictwo i podłogi
☑☑☑☐☐ Produkty laminowane, deski, konstrukcje

OTIMIZAR EM ALTA VELOCIDADE NA SERRARIA?
COM O TRV 2000 ISSO É REALIDADE

O TRV 2000, uma otimizadora para pranchas REFILEDAS E NÃO, que combina – alta precisão – grandes seções de corte – velocidade de trabalho.

Disponível na versão otimizadora (utiliza o software CURSAL, comprovado em outras séries de otimizadoras), é a aliada ideal para acelerar o ciclo de trabalho nas serrarias.

Otimiza os defeitos nas laterais dos troncos – que com máquinas tradicionais não seria viável recuperar – em linha com a serra multilâmina de lâminas móveis para completar o ciclo. Avança a uma velocidade de 150 m/min (auto-limitada) com motor Brushless, que permite processar todo o produto, em sincronia com as serras mais rápidas, evitando acúmulos e interrupções na serraria.

A precisão é tão alta que não há necessidade de reprocessar após a serra multilâmina. A eficiência do software é claramente vista na otimização de madeiras nobres de seções médias.

Estrutura da máquina
Sistema de avanço testado da direita para a esquerda com 8 rolos dentados. Rodas de pressão pneumáticas, específicas para pranchas não refiladas. A otimização em linha, no monobloco da serra, permite a usinagem de pranchas curvas e torcidas.

Experimente o desempenho desta linha no vídeo ao lado

☑☑☑☐☐ Produtos semiacabados para móveis de madeira
☑☑☑☑☐ Setor de embalagens
☑☑☑☑☑ Recuperação de pranchas nas laterais dos troncos
☑☑☑☐☐ Janelas, construção civil e pisos
☑☑☑☐☐ Laminados, tábuas, estruturas

OPTIMIZARE LA VITEZĂ MARE ÎN FERĂSTRĂU?
CU TRV 2000 DEVINE REALITATE

TRV 2000, o mașină de optimizare pentru scânduri FĂȚUITE ȘI NEFĂȚUITE, care combină – precizie înaltă – secțiuni mari de tăiere – viteză de lucru.

Disponibilă în versiunea de optimizare (folosește software-ul CURSAL testat în alte serii de optimizatoare), este aliatul ideal pentru accelerarea ciclului de lucru în fabricile de cherestea.

Optimizează părțile laterale defecte ale buștenilor – care cu mașinile tradiționale nu ar merita recuperarea – în linie cu mașina cu lame mobile pentru a finaliza ciclul. Se deplasează cu o viteză de 150 m/min. (auto-limitată) cu un motor fără perii, ceea ce îi permite să proceseze toate produsele în sincronizare cu cele mai rapide ferăstraie de bușteni, evitând acumulările și întreruperile în fabrică.

Precizia este atât de mare încât nu este necesară retrimiterea după mașina cu lame multiple. Eficiența software-ului este clar vizibilă în optimizarea esențelor nobile de dimensiuni medii.

Corp mașină
Sistem testat de avansare de la dreapta la stânga prin 8 role zimțate. Roți de presiune pneumatice specifice pentru scânduri nefațuite. Optimizarea în linie, în cadrul monobloc al ferăstrăului, permite procesarea scândurilor curbate și răsucite.

Savurați performanța acestei linii în videoclipul de alături

☑☑☑☐☐ Semi-produse pentru mobilier din lemn
☑☑☑☑☐ Sector de ambalare
☑☑☑☑☑ Recuperarea scândurilor laterale din bușteni
☑☑☑☐☐ Ferestre, construcții și podele
☑☑☑☐☐ Produse laminate, scânduri, structuri

ОПТИМИЗАЦИЯ НА ВЫСОКОЙ СКОРОСТИ НА ЛЕСОПИЛЬНЕ?
С TRV 2000 ЭТО РЕАЛЬНОСТЬ

TRV 2000 — это оптимизатор для обрезанных и необрезанных досок, который сочетает в себе – высокую точность – большие секции резки – высокую скорость работы.

Доступен в версии с оптимизацией (использует проверенное программное обеспечение CURSAL, применяемое в других сериях оптимизаторов), это идеальный союзник для ускорения производственного цикла на лесопилках.

Он оптимизирует дефектные боковые части бревен — которые нецелесообразно восстанавливать с помощью традиционных машин — в линии с многопильной пилой с подвижными лезвиями для завершения цикла. Работает на скорости 150 м/мин. (с автоограничением) с бесщеточным двигателем, что позволяет обрабатывать весь материал синхронно с самыми быстрыми лесопильными линиями, избегая накоплений и остановок на лесопилке.

Точность настолько высока, что не требуется доработки после многопильной машины. Эффективность программного обеспечения очевидна при оптимизации ценных пород древесины среднего сечения.

Корпус машины
Проверенная система подачи справа налево с помощью 8 зубчатых роликов. Пневматические прижимные колеса, специально предназначенные для необрезанных досок. Линейная оптимизация в моноблочном корпусе пилы позволяет обрабатывать изогнутые и деформированные доски.

Посмотрите видео о производительности этой линии рядом

☑☑☑☐☐ Полуфабрикаты для деревянной мебели
☑☑☑☑☐ Упаковочный сектор
☑☑☑☑☑ Восстановление досок с боковых сторон бревен
☑☑☑☐☐ Окна, строительство и полы
☑☑☑☐☐ Ламинированные изделия, доски, конструкции

OPTIMIZACIJA PRI VISOKIH HITROSTIH V ŽAGI?
S TRV 2000 POSTANE RESNIČNOST

TRV 2000, optimizacijska žaga za OBDELANE IN NEOBDELANE deske, ki združuje – visoko natančnost – velike rezalne sekcije – delovno hitrost.

Na voljo v optimizacijski različici (uporablja preverjeno programsko opremo CURSAL, ki se uporablja v drugih serijah optimizacijskih žag), je idealen zaveznik za pospešitev delovnega cikla v žagah.

Optimizira bočne dele hlodov z napakami – ki jih s tradicionalnimi stroji ni vredno obnavljati – v skladu z večlistno žago z gibljivimi rezili za dokončanje cikla. Premika se s hitrostjo 150 m/min (samodejno omejena) z Brushless motorjem, kar ji omogoča, da obdela vse materiale v skladu z najhitrejšimi linijami za žaganje hlodov, s čimer se izogne kopičenju in prekinjanju v žagi.

Natančnost je tako visoka, da po večlistni žagi ni potrebno dodatno obdelovanje. Učinkovitost programske opreme je jasno vidna pri optimizaciji plemenitih lesov srednjih velikosti.

Telo stroja
Preverjen sistem podajanja z desne proti levi s pomočjo 8 zobatih valjev. Pnevmatska tlačna kolesa, specifična za neobdelane deske. Optimizacija v liniji, v monoblok strukturi žage, omogoča obdelavo ukrivljenih in zvitih desk.

Oglejte si zmogljivosti te linije v sosednjem videu

☑☑☑☐☐ Polizdelki za leseno pohištvo
☑☑☑☑☐ Pakirni sektor
☑☑☑☑☑ Obnova desk iz stranskih delov hlodov
☑☑☑☐☐ Okna, gradbeništvo in tla
☑☑☑☐☐ Laminirani izdelki, deske, konstrukcije

OPTIMALIZÁCIA PRI VYSOKEJ RÝCHLOSTI V PÍLE?
S TRV 2000 JE TO REALITA

TRV 2000, optimalizačná píla na OBRÁBANÉ A NEOHRÁBANÉ dosky, ktorá spája – vysokú presnosť – veľké rezy – rýchlosť práce.

Dostupná vo verzii s optimalizáciou (využíva overený softvér CURSAL používaný v iných sériách optimalizačných píl), je ideálnym spojencom na zrýchlenie pracovného cyklu v pílach.

Optimalizuje bočné časti guľatiny s defektmi – ktoré sa s tradičnými strojmi neoplatí obnovovať – v súlade s viaclistovou pílou s pohyblivými čepeľami na dokončenie cyklu. Posúva sa rýchlosťou 150 m/min. (automaticky obmedzenou) s motorom Brushless, čo jej umožňuje spracovať všetok materiál v súlade s najrýchlejšími pílnymi linkami a vyhnúť sa hromadeniu a prerušeniam v píle.

Presnosť je taká vysoká, že po viaclistovej píle nie je potrebné žiadne ďalšie spracovanie. Účinnosť softvéru sa jasne prejavuje pri optimalizácii stredne veľkých ušľachtilých druhov dreva.

Telo stroja
Overený systém posuvu sprava doľava pomocou 8 ozubených valcov. Pneumatické tlakové kolesá špecifické pre neohrábané dosky. Optimalizácia v línii, v monoblokovej štruktúre píly, umožňuje spracovanie zakrivených a skrútených dosiek.

Pozrite si výkon tejto linky vo videu vedľa

☑☑☑☐☐ Polotovary pre drevený nábytok
☑☑☑☑☐ Balenie
☑☑☑☑☑ Znovuzískanie dosiek z bočných častí guľatiny
☑☑☑☐☐ Okná, stavebníctvo a podlahy
☑☑☑☐☐ Laminované výrobky, dosky, konštrukcie

OPTIMIZACIJA PRI VELIKOJ BRZINI U PILANI?
SA TRV 2000 TO POSTAJE STVARNOST

TRV 2000, mašina za optimizaciju dasaka OBRAĐENIH I NEOBRAĐENIH, koja kombinuje – visoku preciznost – velike preseke rezanja – brzinu rada.

Dostupan u optimizujućoj verziji (koristi provereni CURSAL softver koji se koristi u drugim serijama optimizatora), idealan je saveznik za ubrzavanje radnog ciklusa u pilanama.

Optimizuje bočne delove trupaca sa defektima – koje tradicionalne mašine ne bi imale smisla obraditi – u liniji sa multilamelarnom mašinom sa pokretnim sečivima, kako bi se ciklus završio. Kreće se brzinom od 150 m/min. (automatski ograničena) sa Brushless motorom, što joj omogućava da obrađuje sav materijal u skladu sa najbržim linijama za sečenje trupaca, izbegavajući nagomilavanje i prekide u pilani.

Preciznost je tolika da nije potrebno dodatno sečenje nakon multilamelarne mašine. Celokupna efikasnost softvera vidi se u optimizaciji plemenitog drveta srednjih dimenzija.

Telo mašine
Proveren sistem za pomeranje dasaka sa desna na levo uz pomoć 8 zupčastih valjaka. Pneumatski pritisni točkovi, specijalno dizajnirani za neobrađene daske. Optimizacija u liniji, u monoblok strukturi mašine, omogućava obradu zakrivljenih i iskrivljenih dasaka.

Pogledajte performanse ove linije u video zapisu pored

☑☑☑☐☐ Poluproizvodi za nameštaj od drveta
☑☑☑☑☐ Ambalažni sektor
☑☑☑☑☑ Povraćaj dasaka sa bočnih delova trupaca
☑☑☑☐☐ Prozori, građevina i podovi
☑☑☑☐☐ Lamelirano drvo, daske, konstrukcije

OPTIMERING MED HÖG HASTIGHET I SÅGERIET?
MED TRV 2000 BLIR DET VERKLIGHET

TRV 2000, en optimeringssåg för RÄTSÅGADE OCH ORÄTSÅGADE brädor, som kombinerar – hög precision – stora skärsektioner – arbetshastighet.

Tillgänglig i optimeringsversion (använder den beprövade CURSAL-mjukvaran som används i andra serier av optimeringssågar), är det den perfekta partnern för att påskynda arbetscykeln i sågverket.

Den optimerar de defekta sidodelarna av stockar – som med traditionella maskiner inte skulle vara värda att återvinna – i linje med en flerbladssåg med rörliga blad för att slutföra cykeln. Den rör sig med en hastighet av 150 m/min. (automatiskt begränsad) med en borstlös motor, som gör att den kan bearbeta allt material i takt med de snabbaste stocksågningarna, vilket undviker ackumulering och avbrott i sågverket.

Precisionen är så hög att ingen efterbearbetning krävs efter flerbladssågen. Mjukvarans effektivitet syns tydligt vid optimering av ädla träslag med medelstora sektioner.

Maskinkropp
Beprövat matningssystem från höger till vänster med 8 tandade rullar. Pneumatiska tryckhjul, specifika för orätsågade brädor. Optimering i linje, i en monoblockstruktur av sågen, möjliggör bearbetning av krökta och vridna brädor.

Se prestandan för denna linje i videon bredvid

☑☑☑☐☐ Halvfabrikat för trämöbler
☑☑☑☑☐ Förpackningssektorn
☑☑☑☑☑ Återvinning av brädor från stockens sidor
☑☑☑☐☐ Fönster, bygg och golv
☑☑☑☐☐ Laminerade produkter, brädor, strukturer

KERESTE FABRİKASINDA YÜKSEK HIZDA OPTİMİZASYON?
TRV 2000 İLE GERÇEK OLUYOR

TRV 2000, işlenmiş ve işlenmemiş tahtalar için bir optimizasyon testeresi olup, – yüksek hassasiyet – büyük kesme bölümleri – çalışma hızı sunar.

Optimizasyon sürümü ile mevcuttur (diğer optimizasyon testere serilerinde kullanılan, kendini kanıtlamış CURSAL yazılımını kullanır) ve kereste fabrikalarında iş akışını hızlandırmak için ideal bir müttefiktir.

Geleneksel makinelerle geri kazanılması ekonomik olmayan, kusurlu kütük yanlarını optimize eder ve döner bıçaklı çoklu testerelerle uyumlu çalışır. 150 m/dk hızında (otomatik sınırlandırılmış) ilerler ve Brushless motoruyla en hızlı tomruk kesme hatlarına senkronize olur, malzeme birikimini ve fabrikadaki kesintileri önler.

Hassasiyeti o kadar yüksektir ki çoklu testereden sonra tekrar işleme gerek yoktur. Yazılımın verimliliği, orta kesitli değerli ahşapların optimizasyonunda açıkça görülür.

Makine gövdesi
Sağdan sola doğru 8 dişli makaralı kanıtlanmış ilerleme sistemi. İşlenmemiş tahtalar için özel pnömatik basınçlı tekerlekler. Kesme aletinin monoblok yapısında hat içi optimizasyon, eğri ve bükülmüş tahtaların işlenmesini sağlar.

Bu hattın performansını yan taraftaki videoda izleyin

☑☑☑☐☐ Ahşap mobilya yarı mamulleri
☑☑☑☑☐ Ambalaj sektörü
☑☑☑☑☑ Kütüklerin yanlarındaki tahtaların geri kazanımı
☑☑☑☐☐ Pencere, inşaat ve zemin kaplamaları
☑☑☑☐☐ Laminat ürünler, tahtalar, yapılar

ОПТИМІЗАЦІЯ НА ВИСОКІЙ ШВИДКОСТІ НА ЛІСОПИЛЦІ?
З TRV 2000 ЦЕ РЕАЛЬНІСТЬ

TRV 2000 – це оптимізатор для ОБРІЗАНИХ І НЕОБРІЗАНИХ дощок, що поєднує – високу точність – великі секції різання – швидкість роботи.

Доступний у версії з оптимізацією (використовує перевірене програмне забезпечення CURSAL, що використовується в інших серіях оптимізаторів), це ідеальний партнер для прискорення робочого циклу на лісопилках.

Оптимізує бічні частини колод з дефектами – які з традиційними машинами не варто відновлювати – в лінії з багатопилковим верстатом з рухомими лезами для завершення циклу. Рухається зі швидкістю 150 м/хв. (автоматично обмежено) з безщітковим двигуном, що дозволяє обробляти весь матеріал в синхронізації з найшвидшими лініями розпилювання колод, уникаючи накопичень і зупинок на лісопилці.

Точність настільки висока, що після багатопилкового верстата додаткова обробка не потрібна. Ефективність програмного забезпечення чітко проявляється при оптимізації благородних порід деревини середніх розмірів.

Корпус машини
Перевірена система подачі справа наліво за допомогою 8 зубчастих валиків. Пневматичні притискні колеса, спеціально призначені для необрізаних дощок. Лінійна оптимізація в моноблочній структурі верстата дозволяє обробляти вигнуті та викривлені дошки.

Перегляньте продуктивність цієї лінії на відео поруч

☑☑☑☐☐ Напівфабрикати для дерев'яних меблів
☑☑☑☑☐ Пакувальний сектор
☑☑☑☑☑ Відновлення дощок з бічних частин колод
☑☑☑☐☐ Вікна, будівництво та підлоги
☑☑☑☐☐ Ламіновані вироби, дошки, конструкції